A living dream, old sport!

The Great Gatsby, along with Pride and Prejudice, is one of my favourite novels. I've always loved the vibe, the magic and the melancholy that breathed through he book. In the last couple of years I've also realized that Leonardo di Caprio is probably my favourite male actor, he has that insane talent and he's one of those men that can make other men and women dream. Even if Jay Gatsby wasn't totally looking as him in my head, he was perfect for the role. I've just seen the movie and I loved it to death. It was moving and exciting, dreaming and sad at the same time. I loved how Baz Luhrmann put a little bit of his magic (that Moulin Rouge atmosphere) in the story and the choice to use R'N'B, hip hop and super modern soundtrack was complete genious (by the way, Lana Del Ray's Young and Beautiful deserves an Oscar for Best Soundtrack for me). It was like for 2 hours and a half I was living in the Roaring Twenties. It was living a dream. It was exactly what a movie should be: a living dream. If you haven't seen it already, you have to. It's not an everyday pleasure to live a living dream, old sport! 

Insieme ad Orgoglio e Pregiudizio, Il Grande Gatsby è il mio libro preferito. Ho sempre amato l'atmosfera, la magia e la malinconia che la storia portava con sé, parola dopo parola. Negli ultimi anni ho anche scoperto che Leonardo di Caprio è il mio attore preferito, ha quel talento ineguagliabile, è uno di quegli uomini che hanno il dono di far sognare altri uomini. Anche se nella mia testa Jay Gatsby non era esattamente uguale a Di Caprio, ho realizzato vedendolo sullo schermo che in realtà Di Caprio era perfettamente Gatsby. Ho appena visto il film e dire che l'ho adorato sarebbe riduttivo. E' stato allo stesso tempo commovente ed eccitante, sognante e triste. Ho adorato il modo in cui il regista, Baz Luhrmann, ha aggiunto un suo tocco alla storia (un tocco alla Moulin Rouge per capirsi) e la scelta di usare una colonna sonora super attuale (Jay Z., Kanye West, Beyoncè, Fergie, Florence and The Machine) è stata geniale e totalmente azzeccata (comunque, Young and Beautiful di Lana Del Rey per me merita almeno una nomination all'Oscar). E' stato come se per due ore e mezza io avessi vissuto nei Roaring Twenties. E' stato un sogno ad occhi aperti. E' stato esattamente quello che un film dovrebbe essere. Se non l'avete ancora visto, fatelo. Non è cosa da tutti i giorni vivere un sogno ad occhi aperti, vecchio mio!

CLICK HERE TO DREAM A LITTLE

A Sucker for Romance

Don't ask me why but once in a while I feel the need to spend some time crying over cheesy romantic movies. I know that there's other fellow romantic people out there so I'll share with you some of the latest chick flick I saw (and I'll try to add links for the complete movie...shhh).

At position number #1 and #2 two Rachel McAdams' movies, two of the best romantic films of the last years, with two of the most handsome actors out there: The Notebook and The Vow. The Notebook is a movie taken from the Nicolas Sparks homonymous novel with, as I said, Rachel and the super handsome and super charming Ryan Gosling. I won't tell you the synopsis because you have to enjoy the story but it's one of those movies that will require a good box of kleenex to watch: a MUST! Second one is The Vow where the male protagonist is my favourite actor and perfect man Channing Tatum alias Unforgettable Magic Mike. This movie is also adapted from a novel which tells the true story of a young couple. Telling you that you're gonna see Channing in all his beauty is gonna be reason enough to watch it! 

After two recent classics I have to add two new entries: The Blue Lagoon - The Awakening and The First Time. The Blue Lagoon - The Awakening is the 2012 sequel (or remake maybe) of the original 80's chick flick (one of my favourite romantic movies of ALL THE TIME). Again: two embarrassing attractive teenager get lost in a deserted island and...you can imagine the rest. That's probably the cheesiest film of this lot but I'm sure you will enjoy it: the scenery and the abs are totally worth it! 

Last but not least, the most recent of this movies: The First Time. This one is perfect for any romantic people from 13 to 80 because, as the title says, it holds all those exciting and lively feelings of the first time. This one I loved. I seriously think it's worth watching!

So, here's my "Recent TOP 4 Romantic Movies". What's yours?

Non chiedetemi il perchè, ma ogni tanto sento il bisogno di farmi un bel piantino guardando una mielosa commedia romantica. So che ci sono altri romanticoni come me là fuori, per cui oggi voglio condividere con voi i migliori "chick flick" visti negli ultimi tempi (e dove posso linko il film completo....shhhhh).

Al posto #1 e #2 di questa classifica due film entrambi con Rachel McAdams, due delle migliori storie d'amore degli ultimi anni, con due dei più attraenti attori di Hollywood: Le Pagine della Nostra Vita e La Memoria del Cuore. Le Pagine della Nostra Vita è un film tratto dal romanzo di Nicolas Sparks (autore di uno stock di storie d'amore da lacrimuccia) The Notebook (titolo originale del film e del romanzo). La trama è forse l'aspetto più bello del film. No, mi correggo, l'aspetto più bello dopo Ryan Gosling, il protagonista maschile. Questo è un MUST, se non l'avete visto, guardatelo! 

Il secondo è La Memoria del Cuore (The Vow), di nuovo film tratto da un libro che questa volta però racconta la storia vera di due neo-sposini che si trovano a vivere una situazione paradossale. Anche qui, il protagonista maschile vale da solo il prezzo del biglietto (o il tempo perso ad aspettare che il download si completi): Channing Tatum alias l'indimenticabile Magic Mike alias il mio uomo ideale è uno spettacolo per gli occhi (e per il cuore). Fidatevi, non ve ne pentirete.

Dopo due "classici", mi sento di consigliarvi due new entry: The Blue Lagoon - The Awakening a The First Time. Entrambi sono disponibili solo in lingua originale (in giro però li trovate sottotitolati).

Il primo è il remake (o forse il sequel) dell'omonimo classico degli anni '80 (uno dei miei film preferiti...sono mielosa, lo so). Di nuovo, due ragazzini scandalosamente belli si ritrovano non si sa come dispersi in un'isola deserta. Il resto viene da sé. Gli scenari e gli addominali di lui bastano. 

The First Time è il più recente di questi quattro. Un film della fine del 2012, schifosamente romantico e sdolcinato, adatto ai romantici di tutte le età perchè risveglia le dolci ed eccitanti emozioni della prima volta. Due attori carini e tutto sommato "normali" raccontano una zuccherosa storia d'amore che esplode in un weekend. 

Ok, questa è la mia "Top 4 dei film romantici visti di recente". Qual è la vostra?

Some Favourites!

It's time to share some favourites of these days, three things I've been really enjoyed in the last couple of weeks

First thing is a "shade of red". I was looking for the Olivia Palermo's signature red (Essie's Lollipop) but it seems it is not sold in Italy, so I had to settle down with another shade: Russian Roulette. Let me say that Essie is for me the best brand in the world and secondly, I'm in love with this classy Hollywood red. I bought several shades from Essie but this one is my favourite without any doubt. Any.

E' tempo di condividere con voi alcuni prodotti che ho adorato negli ultimi giorni.

Primo: una sfumatura di rosso. Ero alla ricerca dello smalto preferito da Olivia Palermo, Lollipop di Essie, ma sembra che questo colore sia introvabile in Italia per cui mi sono dovuta accontentare di qualcosa di simile: Russian Roulette. Lasciatemi dire che Essie è la mia marca preferita di smalti (imbattibile) ma la cosa più importante da dire è che questo colore è un sogno, classico e senza tempo, per nonne, mamme e figlie. Ho molti colori di Essie ma questo è la mia sfumatura preferita.

Second in line: my Céline look-a-like t-shirt. I looked through a lot of sites (Ebay, Amazon, Romwe...) and finally I found the perfect price and look to my t-shirt. This one I bought on Ebay.co.uk from an amazing seller at an amazing price and, as you can see, it looks lovely (link here). Only thing I can say is that they run a little small so, maybe, go a size up when buying! Next in line are the Hermès and the Boy London t-shirt.

Seconda: la mia finta t-shirt Céline. Ho vagato per siti e siti alla ricerca della Céline perfetta e finalmente l'ho trovata! L'ho acquistata su Ebay.co.uk da un venditore fantastico ad un prezzo ragionevole (link qui). L'unica cosa che posso dire è che vestono poco, per cui prendete una taglia in più per stare sicure! Le prossime che voglio acquistare sono quella di Hermés e quella di Boy London.

Another favourite: my new CK sunglasses. I got them with a gift card I received for my degree. I wanted a classic and timeless pair and I thought this one looked amazing. The price was quite friendly for being designer sunglasses and I thought I could wear them for years. I truly love them, I'd wear them everyday!

Altro preferito: i miei nuovi occhiali da sole CK. Li ho presi con il buono regalo ricevuto per la mia laurea. Volevo un modello semplice, classico e senza tempo e appena li ho visti mi sono innamorata. Il prezzo era abbastanza ragionevole ed ero sicura che avrei potuto indossarli per anni ed anni. Li adoro davvero, li indosserei tutti i giorni!

 

Last but not least, my right-now-obsession: Depop Market app. It's basically a sort of Instagram where you can sell, buy and swap your things. A paradise for a shophaolic like me! It's free and you can found it on your App store! If you have it add me: @itsclaudiam.

Ultima ma non per ultima: la mia ossessione attuale, l'app Depop Market. In pratica è una sorta di Instagram dove potete vendere, comprare e scambiare cose. Un paradiso per una malata dello shopping come me! L'app è gratuita e la trovate nell'App store. Se avete l'App potete aggiungermi: @itsclaudiam.

All the truths about Acne

 

Your skin is your personal business card, I've learnt it myself. When your skin looks bad, you feel insicure and down. One of the worst skin enemies is acne. Half of the world population suffers or has been suffering from acne. It is something that involves both normal people and celebrities of any age and sex. Victoria Beckham (shown below) is one of the most known celebrities fighting acne, along with other Very Important People as Cameron Diaz, Scarlet Johanson or Jessica Simpson. This proves one of the biggest myths on acne wrong: acne is not an exclusive of teenagers, but it's something you can find also in grown up women and men. That's just one of the innumerable myths on this skin illness, but there's tons. If you're curious and you want to know more I suggest you to read this article (CLICK HERE), you'll find some unbelievable truths on the subject!

 I'm not a big fan of pills to cure acne but it's for sure one of the most effective solutions. Unfortunately when we're treated with hormones, we have to be careful. One of the most used pills used to cure acne, Diane-35, is now out of market because it was linked to four deaths in France (if you want to know more click here). When we decide to start using pills to cure this illness we have to discuss it very good with our doctor, opting for the best solution for our situation. That's something that I always say: you have to understand what you have to deal with and which results you want to get. That's Step 1 for any cure.

The good news is that there are also other remedies to treat this horrible enemy, as the modern laser, and some natural food and ingredients can help your skin to get better. For example, did you know that tomatoes are really good to treat scars? Or did you know that you can try an aspirin mask to renovate your skin? Want some more? You can find them HERE. I truly believe in the power of natural remedies plus you don't have to be afraid using them because they're all perfectly eatable and healthy! 

But what to do when you have a date and a pimple suddenly appears in your face? Well, don't panic. There's at least 10 things in your kitchen that you can use to make it disappear. Lemon juice, with its Vitamin C, helps the pimple to dry faster, same thing for garlic which is great not just for vampires! My personal favourite and most used remedy is toothpaste. You just have to apply a tiny amount over the pimple and it will dry out in 10 minutes. These are just three of the ten homemade remedies you can use to kill your pimples and they're easy as drinking a glass of water. Next time I'll have to deal with a pimple I'm gonna try papaya!

 

Well, this was a quick overview over acne. I hope this was useful enough and that I gave you some new info on this terrible enemy. I personally found some really interesting facts in the articles I linked and I hope some of them are going to be helpful for you too. Let's fight acne together!

Worldwide Wardrobe

TOTAL: 186 Euros

Fashion and Travels are probably my two favourite obsessions so when I found the Worldwide Wardrobe Competition by Travel Supermarket I couldn't resist! The challenge is to put together an outfit inspired by one or all of the five chosen destinations - Cocktails in New York City, Sightseeing in Paris, Clubbing in Ibiza, Shopping in London and Raving on the beach in Thailand. 

For Cocktails in NY I had a little brainstorming moment. I thought of New York and cocktails and all I imagined was Carrie Bradshaw having a Cosmopolitan in a super fashion club.

I started with shoes and I decided to go with nude shoes, you can't go wrong with nude because it's perfect for any outfit! Shoes are the items I splurged the most because I honestly think a shoe can change everything, so here it is the Zara Nude heels. Second item: a sequined mini. Who says sequins are just for night time? I think sequins are perfect for any part of the day, you just have to find the right outfit. I went for pastels because I'm so over winter and Spring in NY is so beautiful. To spice up the whole look I went for a sexy bodysuit, with a beige blazer to tone it down. Bold nightwear to go out is co Carrie-ish, isn't it? Chunky chain necklaces scream New York to me (don't ask why but in my mind I think of Kanye and Jay-Z and they're so NY!). I like to add a pop of colour and this Nine West Clutch is the perfect find: edgy and small, to rock your look. No special lipstick for me because we're going to have a few drinks girls and we don't want our lipstick to smudge. Better to choose a nice nail polish that can look good near our cocktail. The lovely minty colour of Essie "Mint Apple" looks perfect with my Cosmo, plus there's a reference to the Apple (you get it, right?). To finish up everything here's my beloved Cosmopolitan but I hope I won't have to pay for that ! ;)

TOTAL: 197 Euros

I had the lucky chance to live a summer in Ibiza and trust me: it's something everyone deserves at least once in life! I started with a Monki white bodycon dress: white is a must to show off the lovely bronzy tan of Ibiza sun. I decided to spice it up with a denim gilet which balance the look and Dolce Vita espadrilles wedges in a super trendy neon yellow colour. When you're in Ibiza you leave the night to go to Pacha and you may find yourself still dancing like a crazy at midday so I created a look that can be perfect to rock the beach too: just remember to wear a bikini underneath! As accessories I went for a statement bangle and neckalce, both in gold: I love white and gold. Don't forget to go bold with makeup too: a fuxhia lipstick, false lashes and sparkling nail polish are a must. To finish off the look I went with a bright orange clutch: perfect to put inside your lipstick and phone. And now: let's go clubbing girls!!

TOTAL: 190 Euros

London is my favourite city in the world. Yes, that's right. I love the vibe, I love the atmosphere, everything is so amazing and unique. To create this look I got inspiration from super iconic British icons: the Beatles, Kate Moss, punk. I started with River Island pleather pants: so nice and edgy. Layering is the key for London weather so I layered a Boy London (duh) top with a Warehouse military jacket in blue (Yes, I do believe in black and blue together) and a Woolrich plaid scarf to stay warm. As for shoes I decided to go for the iconic Chelsea boots but in a unique colour: this mustard looks amazing with the jacket and the scarf. No better bag than a satchel to put a super handy umbrella (which happens to be super cool too, thanks Zara!). To complete the look I'll go with a bright red lips: Rimmel by Kate fits perfectly in the look.

TOTAL: 137 Euros

Paris is romance to me. Pastels, flowers, spring. To go sightseeing you have to be comfortable, so say yes to super trendy brogues and Abercrombie & Fitch floraly pants. To bright up the look I opt for a fluo pink peplum top by New look, loud but feminine, to wear with a chic pearl necklace and a cropped blazer which is an homage to Coco's blazer and stripes. Finally, to add another spring colour I opt for a yellow mellow Zara quilted bag which has an hint of the iconic 2.55 without being an exact copy. Oui. oui!

TOTAL: 200 Euros

Thailand: heaven on earth, but still with some unknown adventures to offer. For this look I mix ethnic fashion with glamorous one having always in mind that you have to stay comfortable too. A bikini is a must have. I created one mixing an H&M top with Crush & Bom bottom, lovely right? I really like bikini with tiny jewellery and this Peggy Li necklace looks lovely with the turquoise. As a cover up for that I chose a Yumi romper. Rompers are practicle but still comfortable if you find yourself exploring the island. For this same reason I chose espadrilles over flip flops. An ethnic hobo bag is essential same as sunglasses: I opt for this Westward Leaning ones, fashionable but charity friendly too: 10% of the price goes to a charity association. To finish everything off I chose a lipgloss: this Benefit coral ligloss will look amazing with tan and sunglasses!

Mwuah!

If you follow me on Twitter (HERE) you'll already know that the lovely staff of Vivant Skincare sent me this Maxi Lip Plumper to test out. You know how much I love the Vivant Cleanser (by the way I'm actually living a skin horror journey but I'll update you on another post). 

I'm lucky enough to have been given quite plump lips so I've never really tried Lip Plumpers. This was my first time with this kind of product so be tollerant with my judgements! I tried it on bare lips, the lipbalm itself is clear on the lips and smells like strawberry. After 30/40 seconds you start feeling a tickling sensation on the lips and you can see them getting red. The sensation is quite annoying I have to say (it's like you ate a really spicy sauce) but the result as you can see in the pic down below is amazing. My lips looked double the volume they usually are! I've tried two products of the brand so far and all I have to say is that Vivant is a brand you can trust. If you're looking for Lip Plumpers you should give this one a try! 

Se mi seguite su Twitter (QUI), saprete già che lo staff di Vivant Skincare è stato così gentile da spedirmi un prodotto da testare. Ho ricevuto il Maxi Lip Plumper che è in pratica un burrocacao che rimpolperà le vostre labbra. Ora, io sono stata baciata dalla sorte e non ho mai avuto problemi col volume delle labbra ma so che molte donne vorrebbero una bocca al bacio! 

Questo è stato il mio primo vero test con questo tipo di prodotti. L'ho applicato sulle labbra nude, il prodotto rimane piuttosto trasparente e ha un leggero odore di fragola. Dopo pochi secondi inizierete a sentire una sorta di prurito e vedrete le vostre labbra diventare più colorate del solito. Dopo un minuto le labbra avranno assunto il doppio del volume usuale (potete vederlo nella foto sotto, nella terza foto stile Angie Jolie). La sensazione non è delle più piacevoli, la paragonerei ad un peperoncino strofinato sulla bocca, però il risultato è veramente visibile! Insomma, se avete sempre desiderato labbra più carnose, io darei un'opportunità a questo prodotto che di certo è più sicuro ed economico di una chirurgia plastica! Che dite?

Neon Army

Neon Yellow di thisclaudiaisnottaken contenente strappy shoes

This summer NEON is gonna be the new black. You're gonna see it everywhere, declined in any form.

I'm a "Total Black" girl, black is my safe space, maybe it's even my favourite colour (does this make me a Dark?), it's a rare event to see colours inside my wardrobe, but I'm more than happy to be brave with accessories.

The IT thing is NEON YELLOW and I've already jumped in the wagon buying a pair of neon yellow sandals from Oviesse for 30€: a bargain! And I'm also really excited to say goodbye to the chunky platform and go back to stilettos. They're so painful for my poor feet but a joy to look at.

I've also noticed that my new sandals look creeply similar to the ones by Sam Edelman (you can see them in the middle of the collage), so my bargain is even bigger. What do you think?

Are you gonna jump on the NEON YELLOW wagon?

Quest'estate il neon sarà il nuovo nero. Nel senso che lo vedrete ovunque e che andrà dovunque.

Sono una ragazza da "Total Black", il nero è il mio porto sicuro, forse pure il mio colore preferito (posso considerarmi una dark per questo?), vedere colori nel mio armadio è un evento unico e straordinario, ma adoro osare con gli accessori, che siano borse, scarpe o gioielli.

Il BOOM del momento è il GIALLO NEON e io sono già saltata nel carro dei vincitori, accaparrandomi un paio di sandali fluo gentilmente concessi da Oviesse per la modica cifra di 30€...un affarone! Sono anche ben felice di dire addio al mega plateau e tornare alla dolce sofferenza del tacco a spillo senza supporto, che fa un male cane ma da guardare è una gioia. 

Ho pure notato una discreta somiglianza con il ben più caro sandalo giallo fluo di Sam Edelman (lo potete ammirare al centro del collage qui sopra), per cui l'affare mi pare ancora più di valore. Che dite? 

E voi, salterete nel carro del NEON?

Face Routine

Resto sempre sorpresa quando mi vengono fatte domande sulla cura della pelle, non è che sia una di quelle cose di cui vado fiera. Condividerò comunque con voi i prodotti che uso quotidianamente.

 I'm always surprised when I get asked about my skin because it's not one of those thing I'm proud of. I'l share with you my every day face routine anyway!

1. PULIZIA. Come cleanser uso quello della Linea Effaclar di La Roche Posay (sostituto dell'insostituibile Cleanser di Vivant Skincare), un gel molto consistente e trasparente che si trasforma in schiuma a contatto con l'acqua. Lo uso combinato con il piccolo pad rosa in silicone che funziona come una sorta di mini scrub (lo trovate su EBAY o su BBCreamItalia e ve lo consiglio vivamente)! Una volta a settimana faccio una maschera, questa di Essence è la mia preferita. So che probabilmente conterrà le peggio schifezze ma funziona: lascia la pelle pulita e luminosa, provare per credere.

1. TO CLEAN. As cleanser I use this one by La Roche Posay which is a thick clear gel that turns to foam when you apply it on the skin. It's a really nice product even if I still prefer the Vivant Skincare cleanser I used before. I use the cleanser in combination with the little pink silicon pad you can see in the picture which is a cheap alternative to the Clearsonic (you can find it on Ebay typing "silicon pad"). Once in a week I have a face mask and this one by Essence is my favourite: it's economic and it works. You should try it!

 2. TRATTARE. Come crema in questo momento uso la Effaclar Duo di La Roche Posay. Mi sono lasciata catturare dalle sirene di blog e youtube ma devo dire che non sono impressionata. Gli darei una sufficienza ma niente di più. Perchè prevenire è meglio che curare, ogni tanto uso un trattamento "anti-rughe" nelle zone delicate per un boost in più. Allo stesso tempo, quando ogni tanto spunta qualche simpatico foruncolo, lo uccido con questo Gel anti-spot di Essence, che li asciuga in un attimo, davvero.

2. TO MOISTURE. As moisturizer I use the Effaclar Duo by La Roche Posay. I jumped on the wagon of bloggers and youtubers but I have to admit I'm not too impressed. It's a good product but it's not a miracle in a tube. Sometimes I treat my skin with an anti-wrinkle product, just to give a boost of moisture and prevent time passing by. As every woman in the world sometimes I have to fight a pimple or two (even three sometimes)  and I found my perfect weapon in the Anti-spot Gel by Essence. Again, it works.

3. CORREGGERE. Infine il trucco. Io odio i fondotinta liquidi, li odio profondamente e non li uso. Solitamente uso solo una terra, ma visto che d'inverno sono abbastanza cadaverica da permettermi l'uso di una BB cream orientale lo faccio. Vi dico una cosa: le BB originali, orientali, sono prodotti meravigliosi e non hanno niente a che vedere con quelle in commercio da noi. (Le trovate su BBcreamitalia) e ve le consiglio vivamente. Prodotto meraviglioso. Visto che ho una pelle mista e la BB cream è molto nutriente, uso una terra mat per combattere la lucidità. Questa in foto è della Essence ma ne uso diverse, a seconda del momento.

3. TO CORRECT. Finally here's makeup. I hate foundation. I hate it and never use it. I usually just wear a face powder but in winter I like to wear BB creams because I'm fair enough. I have to admit that I just use original Oriental BB Creams that I found much better products than the Western ones in commerce. You should try these (Skin79, Missha...) cause they're really great. Considering that my skin is combined and the BB Cream is really moisturizing, I tend to use a Mattifyin Powder with that. The one in picture is by Essence but I use a lot of different ones. 

Claudia

Window Shopping

Il mio periodo di tregua è quasi concluso, ma ora ci si mette pure la sfiga: ho perso la memory card e, in attesa che rispunti, sono a corto di mezzi fotografici. 

Una delle cose che adoro, però, è girovagare per i siti di moda low-cost (solitamente H&M) immaginando outfit e acquisti che poi, a volte, si avverano. Per distrarci un pò condividerò con voi alcuni di questi. Fatemi sapere cosa ne pensate!

My hiatus is almost over but there's a new problem now: I lost my SD card. Waiting for it to come back I don't have any photo to share. 

One thing I like to do to kill some time is to imagine and create outfits and wishlists on low-cost fashion sites (usually H&M). I'm gonna share some of them with you. Let me know what you think about them!

Nuovo look - da H&M

http://www.hm.com/it/s/04LM80

Products in this look:

Sneaker, Pantaloni, T-shirt, Collana, Giacca, Borsa con tracollawww.hm.com

Nuovo look - da H&M

http://www.hm.com/it/s/04LM82

Products in this look:

Sandali, Pantaloni, Top, Collana, Giacca, Borsa con tracollawww.hm.com

Nuovo look - da H&M

http://www.hm.com/it/s/04LM84

Products in this look:

Stivaletti, Abito, Collana, Giacca, Clutchwww.hm.com

Nuovo look - da H&M

http://www.hm.com/it/s/04LM85

Products in this look:

Sandali, Gonna, Top, Collana, Giacca, Borsa tracolla in pellewww.hm.com

Nuovo look - da H&M

http://www.hm.com/it/s/04LM87

Products in this look:

Décolleté in pelle, T-shirt maniche lunghe, Boyfriend Jeans, Collana, Giacca, Borsa con tracollawww.hm.com

A Little Hiatus

Ciao carissimi. Passo di qui per comunicare una breve "vacanza" dal blog. Definirla una vacanza sarebbe troppo gentile. Sto scrivendo la tesi finale, la madre delle tesi, e questo occupa l'80% delle mie giornate (il restante 20% dormo). Tornerò più in forma di prima...datemi solo qualche settimana!
Baci e Grazie della comprensione!

Dear Subbies, I'm here to communicate a little hiatus from the blog. I'm writing my final Uni Thesis and that is basically 80% of my days. Don't worry, I'll be back in a blink of an eye!
Thank you

Let's make it right!

NYE Outfit

Un post veloce per condividere con voi l'outfit di Capodanno 2013. Dopo tante indecisioni ho deciso di restare me stessa indossando (stranamente :P) un paio di pantaloni, neri fra l'altro. L'ho già dichiarato altre volte: i pantaloni neri sono la mia confort zone e, nonostante Capodanno sia una di quelle serate in cui osare, io alla fine preferisco rimanere nei miei territori ma sentirmi a mio agio. Per il trucco, ho optato per una versione più soft di quello proposto da NikkiTutorials in questo video, usando pure le ciglia finte che, lasciatemelo dire, sono un miracolo istantaneo! Per il resto, troverete tutte le info qua sotto e...benvenute nel nuovo anno!

A quick post to share with you my 2013 NYE outfit. I was quite unsure on what to wear but in the end I went back to my comfort zone: black pants. Yeah, I know. NYE is a night where you can be brave and bold but I preferred staying comfortable and confident. Makeup wise I went for a softer version of this NikkiTutorials' makeup, obviously using false lashes: an istant miracle! All the infos are down below and welcome to 2013!!!

Top: Boohoo

Leather Pants: H&M

Black Wedges: Local shop

Black Cardigan: Local Shop

Necklace: H&M

Ring: Brosway

Bracelets: H&M

Earrings: Pearls

Nail Polishes: Sinful Colors "Rich at Heart" + Deborah Lippman "Today was a Fairytale"

Make Me Up for 2013

Dopo un pò di idee sul "cosa indossare", passiamo a qualche idea sul "come truccarsi". Capodanno è la serata perfetta per essere più audaci del solito, certo, con attenzione: finire oltre la linea del "Drag Queen Look" è un attimo. Vi propongo tre diverse soluzioni che io trovo le migliori: il classico smoky eye, il look eterno anni '50 ed infine un super glitter che urla "Celebration" da ogni lato. 

After some suggestions on "What To Wear" let's see "How to do our makeup". NYE is the perfect night to be braver than ever, but let's be careful: we don't want to turn ourselves into Drag Queens. Here's my three suggestions for a perfect face: the classic smoky eye, the endless 50s look and a super glittery eye. 

The Smoky Eye

50s Look

Super Glittery Eye

Time to Celebrate!

Ci risiamo, ecco di nuovo quel periodo dell'anno che metà della popolazione ama e l'altra metà odia: la fine di Dicembre. Superato indenni il 21 del mese, ci apprestiamo a viviere quel turbinio di feste ed eventi che fa tanto tradizione nel periodo tra Natale e la Befana. Il problema, invece, è quello del resto dell'anno: Che mi metto? Nell'indecisione il mio consiglio è sempre lo stesso: iniziamo dal nero. Penso che sia da sciocchi spendere un sacco di soldi per un vestito "festivo" da mettere una volta nella vita, meglio optare per una bella base total black su cui giocare con gli accessori e il make up. I vestiti che vedete sopra sono tutti nei negozi adesso nei miei negozi preferiti: H&M, Zara e Topshop. Peplum, bodycon, paillettes, mesh. Scegliete voi.

E poi osate con gli accessori che, nei suddetti negozi, potete trovare a prezzi moderati. Potete esagerare con tutto: scarpe, gioielli, pochette ed unghie. E non dimenticatevi le ciglia finte, vi aiuteranno ad iniziare il 2013 con una marcia in più! 

BUONE FESTE!

Here we are again: that period of the year that half of the population loves and the other half hates. The 21st of December has passed and we're still alive so we can concentrate on Party time. The problem is the same of the rest of the year: What to Wear? When I'm in trouble I always go back to black so I suggest you to start with a nice canvas: a black dress. Peplum, bodycon, sparkling, mesh: you choose. I think it's dumb spending tons of money on a party dress I'll wear once in my life. With a black dress (the ones you see in the pic are all from H&M, Zara and Topshop) you can play with accessories as you want. Be bold. Shoes, jewelry, clutch, hair and makeup. And don't forget false eyelashes: they're a great plus to your 2013!

HAPPY HOLIDAYS!

Today is Everyday

Come ogni santo giorno, questo è quello che finisce sulla mia faccia. Veloce e indolore, come una puntura Pic. 

Inizio SEMPRE con la crema viso. Al momento sto ancora usando quella di Essence della linea My Skin per pelli miste; molto fresca e leggera, perfetta per il periodo estivo, niente di speciale ma comunque una crema decente che presto verrà sostituita da quella di La Roche Posay (Natale arriva presto!).

Correttore: indispensabile. Al momento sto usando il Garnier Roll On; avevo letto tante cose buone e l'ho visto in offerta per cui sono stata tentata e l'ho comprato. Delusione massima. Voglio finirlo al più presto perchè non mi piace proprio. Poca coprenza, pessimo colore.

Occhi: uso solo mascara. Questo di NYC "City Curls" è ottimo per il rapporto qualità/prezzo. Intorno ai 2 euro, assicura delle ciglia molto ben definite e nere. Ve lo consiglio vivamente!

Viso: polvere + illuminante + blush e stop. Non mi piace molto il fondotinta, tanto meno quello liquido o in crema. Per tutti i giorni uso questa polvere minerale di KIKO che fa prodotti minerali davvero ottimi. Sono manna dal cielo per le pelli grasse/miste e non costano troppo (questo intorno ai 7 euro). Mi vergogno un pò del mio illuminante attuale: ci vuole coraggio ad usare un prodotto della collezione Breaking Dawn 2 di Essence, ma se riuscite ad andare oltre la vergogna di pagarlo poi sarete contentissime; è composto di una polvere leggerissima e super-riflettente che ne fa il migliore illuminante mai usato dalla sottoscritta. Per quanto riguarda il blush a volte uso quello in crema, ma la maggior parte dei giorni uso questo di MUA (Makeup Academy) in Shade 4. Ottimo e colore bellissimo.

Labbra: la mia combinazione più tipica è quella di due rossetti stick di KIKO, il n° 802 e il n°804. Altro prodotto KIKO che adoro, costano intorno ai 4 euro e sono meravigliosi: una gamma immensa di colori e una texture morbidissima.

ET VOILA', pronte per uscire!

That's what goes on my face every single day. Easy like the easiest of the thing.

I always start with moisturizer: I'm still using my Essence My Skin cream but it's almost over and I can't wait to start using my La Roche Posay new one. The Essence moisturizer is fresh and light but I feel is more indicated to warmer season.

Concealer: I'm using the Garnier Roll-on concealer. I HATE IT. Awful concealing power and awful colour. I have to finish it 'cause I paid for it but I swear I won't buy it again.

Eyes: I just go with mascara. My go-to mascara is the NYC City Curls which I find really nice and impressive for the price. It's just 2 euros and it's really nice and black. You should try it!

Face: mineral powder + highlighter + blush. I don't like foundation on my face, especially if it's creamy or liquidy. I prefer using powders and I really like the KIKO ones which are pretty economic and really nice. You can both find compact powders and loose powders. I love them both. I'm quite ashamed of my highlighter. Don't get me wrong, it's the best I've ever tried but I feel quite silly when I say it's from the Essence Breaking Dawn 2 collection. Despite the packaging, the product is soooo good. If you can, try one! And finally, blush. Sometimes I wear cream blushes but usually I go for this MUA blush in shade 4. Love the consistency and the colour.

Lips: for my lips I usually use the same combo, KIKO creamy lipstick in n°802 and 804. Mixed together they look amazing and the product itself is incredibly good. 

ET VOILA', I'm ready to leave!

Spikey

Sapete quanto sono malata per gli affari. Ne ho scovato un altro proprio per voi.

Ultimamente Zara mi delude con i suoi prezzi astronomici, ma ho scovato un paio di decolletées dal prezzo modico che mi hanno ricordato altre scarpe dal prezzo molto meno modico.

Li vedete sopra gli Stilettos borchiati di Zara. Vi sembrano familiari? Lo sono. Chiaramente ispirati alle Pigalle borchiate di Louboutin. Nonostante la linea non certo affascinante come quella di Mr. Louboutin, le scarpe sosia di Zara costano solo 49,95€, un decimo delle sorelle. Non sono ancora convinta del ritorno dello stiletto, nel senso che non ha ancora convinto me, ma di certo queste decolletées rappresentano un affare per le amanti del genere. Che dite, ci farete un pensierino?

You know how much the sucker I am for bargains. I found one for you.

I've been disappointed with majorly expensive Zara prices lately, but I found a really economic pair of stilettos that reminds me of a much more expensive stilettos.

You can see them in the pic, the studded Zara heels. Do they look familiar to you? Yes, they do. They're clearly inspired by the studded Pigalle by Christian Louboutin. Despite the cheaper look, these LouBou look-a-likes cost just 45.95€, a lot less. I'm not totally convinced by the stiletto come back yet but these shoes are a bargain for the stilettos lovers. Are you gonna invest on them?

YAY OR NAY?

Early Christmas Wishlist

Early Christmas wishlist di thisclaudiaisnottaken contenente house of harlow 1960

Lo so...sono molto in anticipo. Ma la puntualità è la mia professione.

Caro Babbo Natale, quest'anno non hai scuse. Ecco la mia lista fresca fresca di desideri.

Al posto numero 1 c'è lei: la borsa MAC di Rebecca Minkoff. Devo essere sincera, sto risparmiando e spero di regalarmela da sola prima di Natale, ma se qualcuno volesse pensarci per me...non dirò di no!

Ultimamente ho un debole malsano per le piccole bustine da borsa. Presente quegli ibridi a metà fra il portaspiccioli e l'astuccio? Ecco, quelli. E quello "Lust/Love" di Jonathan Adler è mio preferito.

Altre due malsane ossessioni che vanno a braccetto: le candele e le agende. Non c'è cosa più rilassante di lasciare bruciare una candela d'inverno e se poi profuma di cupcake alla vaniglia è pure meglio. Nel mio processo di "diventare un'adulta", mi sono regalata il privilegio di avere un'agenda settimanale. Ne comprerei 12 mila, peccato che se ne usa una per volta. In ogni caso, le Paperblanks sono le mie preferite!

Altra due ossessioni che vanno a braccetto: saponi Lush (Non si mangia è il mio preferito) e una boccetta di Dolce & Gabbana The One che, nell'indecisione, è sempre gradita.

Sono stata brava, solo un prodotto di makeup: l'illuminante di The Balm "Betty-Lou Manizer", perchè ne parlano tutti e voglio parlarne pure io.

Malice di Chanel. Qualità smalti Chanel pessima ma non so perchè se ne escono con i colori più assurdi di sempre. Questo grida Natale da ogni lato.

Mi piace da morire House of Harlow e, fra tutti i pezzi, questo bracciale-ferro di cavallo è il mio preferito. Nella lista. Subito.

E poi, perchè sono pure un'intellettuale (?!?) due libri. Uno per quando sono una finta intellettuale: Beauty di Lauren Conrad (no, mi rifiuto di dirvi di cosa parla). Uno per quando leggo davvero: L'arte di vivere in difesa di Chad Harbach, perchè so già che mi cambierà la vita.

E se proprio volete risparmiare, un paio di macaron e una rosa rosa sono sempre di mio gradimento!

I'm more than early. But being early is my job.

Dear Santa, this year you can't go wrong. Here's my raw wishes.

Number 1: THE bag. The Rebecca Minkoff MAC bag. I have to be honest, maybe I'll buy it myself with the money I've been saving for weeks now. But if you want to buy it for me...you're still in time!

Along with that is the Jonathan Adler Lust/Love pouch. It's so pretty and me I have to have it. 

Two massive obsessions: candles and agendas. A Yankee Candle Vanilla cupcake candle is always a treat and I've been developing a huge obsession for weekly agendas from Paperblanks, too bad you can just use one at a time. 

Two other beloved things: Lush soaps (Honey I washed the kids if you want me to love you) and Dolce & Gabbana The One. An extra bottle of that is always nice to have.

I want to talk about it too so, please, bring me The Balm Betty-Lou Manizer highlighter.

Malice by Chanel. I hate Chanel nail polish because their quality is cheap (just the quality, price is expensive!) but their colours are always fast-forward. 

I have huge love for House of Harlow jewelry line. The Horseshoe cuff is my desire n°8.

And finally, 'cause I'm a nerdy girl too, 2 books. Beauty by Lauren Conrad, just not to be too nerd, and The Art of Fielding by Chad Harbach, 'cause I feel it's gonna change my life.

And if you want to save money, a couple of macarons and a pink rose are always great!

Love 

The Chop

Dicono sempre che quando una donna vuol cambiare la sua vita inizia dai capelli.

Io credo che non sia sempre vero. A volte è bello semplicemente cambiare, rinnovarsi.

Tutto questo per dire che sono andata dal parrucchiere.

A febbraio scorso ho preso la decisione della mia vita: dopo essere stata per 23 anni accanita sostenitrice delle lunghe chiome, in un giorno di neve polare ho deciso di darci un taglio. Mai stata più felice di una mia decisione (un pò di iperboli non guastano mai).

Ieri ho ripetuto l'operazione, questa volta più convinta delle conseguenze e già pronta al risultato.

Adesso sono fiera sostenitrice del LOB (per le più inesperte Long Bob, ossia il Caschetto Lungo). Credo che stia bene a tutte, è facile da mantenere e ti permette di giocare tanto con i volumi e le forme.

Le mie ispirazioni principali sono state di certo Olivia Palermo (bellissima, avantissima e antipatica come l'umidità) e Alexa Chung. Per quest'ultima il Lob è ormai il segno distintivo, Olivia invece cambia spesso colore e taglio, ma è fedele al casco lungo ormai da un pò.

Insomma, aveva ragione Oscar Wilde: "Solo gli stupidi non cambiano mai idea"!

People always say that the changement in a woman's life starts from her head. I don't totally agree with that. Sometimes it's nice to change. Full stop.

This intro is to say that I went for a chop.

Last February I made the decision of my life (erhm...hair-life): after being a long-hair-junkie for 23 years I decided to cut them. Never been happier.

Yesterday I went for the same thing, this time more confident and ready for the results.

I'm now a LOB-obsessed (Long Bob).

I think it suits everyone, it's easy to manage and it allows you to play with shape and volume.

My main inspirations were Olivia Palermo, who's rocking the LOB a lot lately, and Alexa Chung, who made of the Lob her signature hairstyle.

At the end of the day "only stupid people never change their minds"...

+

 

=

These Boots are Made for Walking

Forse mi sono fatta un pò prendere dall'arrivo della nuova stagione, ma non ho resistito all'aggiungere nuove scarpe alla mia collezione.

Devo dire che sono molto orgogliosa degli affari che ho trovato in giro per negozietti gestiti da cinesi (lo so, i cinesi bla bla bla, uccidono l'economia bla bla bla, sono di pessima qualità bla bla bla, ma quando il tuo budget non è faraonico devi adattarti a fare il meglio di quello che puoi).

Il primo affare (1), e anche il più clamoroso, è quello di un paio di ankle boots in finto camoscio completamente ricoperti di borchie di diverso tipo e colore sul tallone e sul tacco.

Non so dirvi l'altezza precisa del tacco ma posso assicurarvi che non entrano nei ripiani della mia scarpiera su misura, per cui devono essere molto alti.

In quanto al prezzo, immaginate quanto potrebbero chiedervi per un paio di scarpe così da Zara o in un qualsiasi negozio di scarpe. Volete sapere quanto l'ho pagate? 37 euro. BAM. Affare epico.

Il secondo (2) paio di scarpe sono molto più casual. Ho deciso di abbandonare Converse e sneakers per qualcosa di più "adulto" e quindi la mia scelta è ricaduta su questo paio di stivaletti color cammello con tacco basso in gomma. Comodi e carini e vagamente ispirati ad un look visto a Rachel Bilson tempo fa (VEDI QUI). Prezzo? 19 euro.

Terzo (3) ed ultimo affare sono un paio di ballerine bicolor. Accoppiamento nero-blu elettrico che, oltre ad essere l'accoppiamento della stagione, è uno dei miei abbinamenti sportivamente preferiti. Naturalmente, non poteva mancare qualche borchia sulla punta in finta pelle alla Chanel. Il tutto al costo di 9 euro e 90 centesimi!

Maybe the new season approaching kinda made me crazy, but I went on a little shoe trip to find Fall shoes to add to my collection.

I went in several local shops owned by Chinese people and I found some of the biggest bargains of my entire life.

First and biggest bargain (1) was a pair of sued-ish ankle boots completely covered with studs and spikes all over the heel. I don't know how high they are but considering that they don't fit my custom-made shoe organizer they have to be REALLY high.

Imagine a pair of boots like this in Zara or any other shop. They'd cost a fortune. Well, I just paid 37 Euros for them. BANG. Total Bargain.

Second pair of shoes (2) are much more informal: a pair of camel booties with a chunky heel that kinda reminds me of an outfit I've seen on Rachel Bilson before (CLICK HERE TO SEE IT). I wanted something more "mature" than my usual Converse or sneakers. And I paid just 19 euros for them.

Third and last pair (3) are flats. Obviously in the trendiest combo of the season: black and elettric blue which happens to be also my favourite sport colour combo (silly me!). Apart from that tehy also feature some gold studs and a Chanel-esque look for just 9 and I said 9 euros!

QUEEN OF BARGAIN!

(1) Vera Blum studded ankle boots

(2) Sosana Camel boots

(3) Licean flats