May 28, 2014

Spring on my feet

Si informa la gentile clientela che la frase seguente sarà un’affermazione degna di Capitan Ovvio.

La primavera è quella stagione a metà tra l’inverno e l’estate. 
Considerato questo, anche i nostri piedi dovranno adattarsi a questo limbo meteorologicoreorologico optando per scarpe che siano a metà tra l’aperto e il chiuso. 
Dato l’ossimoro incluso nell’ultima affermazione, voglio aiutare i vostri piedi nella difficile scelta delle scarpe primaverili condividendo con voi le mie scarpe preferite per questa stagione.
PS: prima che lo chiediate, la cavigliera che indosso in foto è in realtà un bracciale preso su Rings & Things, lo trovate cliccando QUI.



We inform our customers that following statement is more obvious than a horror movie synopsis.

Spring is the season between Winter and Summer.
During Spring our feet will have to adapt to these seasonal limbo opting for shoes open and closed. 
Being such an oxymoron, I’d like to help your feet opting for the best Spring shoes sharing with you (and your feet) my favorite shoes for this season.
PS: before you ask, the anklet I’m wearing on pics is actually a bracelet I got at Rings & Things and you can find it clicking HERE.


1. THE EVERYDAY SHOE

Per tutti i giorni ci vuole qualcosa di carino e comodo. Cosa c’è di più adatto di un paio di stringate traforate color biscotto? Queste sono di un brand sconosciuto e iper economico.

For everyday life you need something cute and comfy at the same time. What’s better than a pair of openwork beige brogues? These are from an unknown and cheap brand.



2. THE SPECIAL OCCASION COMFY SHOE

Bisogna possedere almeno un paio di scarpe adatte anche alle occasioni speciali ma terribilmente comode. Ecco, queste ballerine aperte di Zara rappresentano l’esempio perfetto.

You have to own a pair of shoes good for special occasions but terribly comfortable. These Zara open flats are the perfect example.



3. THE SPECIAL OCCASION UN-COMFY SHOE
Allo stesso tempo è un must anche possedere un paio di scarpe da occasioni speciali terribilmente scomode ma terribilmente belle. Zara viene di nuovo in nostro aiuto con queste decolleté classiche color carne che vanno bene sempre e con qualsiasi outfit.

It’s also true that is a must owning a pair of special occasion shoes terribly uncomfortable but terribly gorgeous. Zara comes in handy again offering this pair of classic nude pumps that are good for any color combo and outfit.
Image and video hosting by TinyPic

No comments:

Post a Comment

Thanks!
xoxo

Skimlinks Test